1. |
Ведьма (Witch)
03:34
|
|||
|
Дождь мглы кровавых грез
Твой мерзкий голос и взор
Ведьма отчаиния, кромешного зла
Душа твоя мертва
Отравлено ядом каждое слово
Убивая властителя снов снова и снова
Руша сознание гасящее волю
Ты падшая во имя подземного бога
Пытаясь избавить меня от тела
Ты наблюдаешь, как гниёт моя вера
Земля тлеет, как язва, а с ней и я
Хватает за горло меня твоя рука
В пустыни сознания, кругом пустота
Одинокий войн и приспешница зла
Кровавый обычай вершит свой она
А участь у война всего лишь одна.
Rain of hazy bloody dreams
Your filthy voice and horrid gaze
Witch of despair, of darkest evil
Soul of yours is dead.
Every word of yours is poisoned
Killing the lord of dreams over and over
Demolishing consciousness disrupting the will
You’re fallen in the name of underworld god.
Trying to rid me of body
Patiently watching decay of my faith
Soil is smoldering as a sore, so am I
Your hand is grabbing me by the throat.
Desert of consciousness is painfully empty
Forlorn warrior and henchwoman of evil
Bloody ritual is being conducted by her
But war always has only one way to end.
|
||||
2. |
Мгла (Mist)
04:54
|
|||
|
Новый закон - угнетение жизни
Кровавый след на теле земли
Коркой отходов затянуто море,
Море вселенской беды!
Миру суждено почивать в гробу
Вокруг подавление воли живого
Власть описала его судьбу
Перед смертью последнее слово
Отравлена плоть и кровь вен
Мёртвая явь встаёт из глубин
Глухая боль, невыносимые муки
Чёрной мглой окутаный мир
Но бессилие масс выльется в гнев
Хлынет нефть изо ртов тех ублюдков
Они сделали этот грязный посев
Их настигнет смерть, холодным утром
There’s a new law – oppressing the life
Bloody footprint on the body of Earth
Sea is covered by crust of waste
Sea of the global disaster!
World is doomed to rest in coffin
Suppression of will of anything living
Authorities have portrayed its destiny
Last word before death.
Poisoned flesh and blood in veins
Dead reality is rising from depths
Dull pain, unbearable agony
World is shrouded in dark mist.
But mass feebleness will turn into wrath
Oil will gush from mouths of those bastards
They have sown these dirty seeds
They will reap their death one cold morning.
|
||||
3. |
Клинок (Sword)
03:52
|
|||
|
Ты заслужил смерти
Предатель, отступник от чести
Плотью своей поглощая
Громко крича и рыдая
Острый как лезвие мести клинок!
Жертва твоя тихо плача
Все это время молила
А ты глаза закрывая
Надменно смотря
Взносил над головой свой клинок!
Все длилось так долго невыносимо
Что муки и пытки казались
Страшнее и ужасней
Самой мучительной смерти
Виновником этого был твой клинок!
Замерев в ожидании
Над жертвой склонившись
Завороженный светом
В её взгляде поникшем
Искупить и отпустить ты решил, но клинок!
Но клинок - лезвие мести!
Ты умираешь - без чести!
You deserve to die
Betrayer, backslider of honor
Devouring by your flesh
Loudly crying and weeping
Sharp as the blade of the sword of revenge.
Sobbing quietly your victim
Prayed silently
You with your eyes closed
And with a high hand
Raised your sword over their head.
It had been going on unbearably long
Torments and tortures seemed worse
Than the most excruciating death
And all of it was done by your sword.
Froze awaiting, bowed over your victim
Spellbound by the light in their rueful eyes
You decided to live down and let go
But your sword didn’t.
Sword – the blade of revenge
You die – without an honor.
|
||||
4. |
Мара (Mara)
05:28
|
|||
|
Я прикован к постели, но мне тут не место
Сводит все тело, не сдвинуться с места
Разум в сознании, а сам я во сне
Звуки дыхания и страх в глубине
Муки неистовы, безчеловечны
Голос бормочет, что они будут вечны
Мраком окутан разум сейчас
Тянется медленно мой каждый час
Долго, неистово и очень беспечно
Рвется наружу адское нечто
Криков не слышно, я молю уходи
Существо поглощает меня изнутри
Режут, как лезвие мысли мои
Не прекратить этой злой череды
Я во власти бесконечного ада
Желая и требуя последнего часа
I’m confined to bed, but I don’t belong here
Body is cramping, there’s no chance to move
Mind is awake, but I’m asleep
Sound of breathing and fear deep within .
Tortures are fierce and inhuman
Voice is mumbling it’s going to be endless
Mind is shrouded in darkness
And every hour is dragging heavily.
Unbearably long, violently, recklessly
The damned thing is trying to break free
Screams are unheard, I beg it to leave
The thing is devouring me from within.
My own thoughts are sharp as blade
It’s no use escaping this bloody sequence
I’m knuckled under to an infinite hell
Desiring and claiming for my last hour.
|
||||
Tarpan Rostov On Don, Russia
Death metal punk band from Doom steppes...
Pinkod - vox
Max - guitar, vox
Nik - bass
Artur - guitar
Andrey - drums
Tarpan recommends:
Hardcore / Breakedown
go to album
Crossover / Thrash-metal
go to album
Blackened Hardcore
go to albumIf you like Tarpan, you may also like:
Eternity Of Shaog
by ESOCTRILIHUM
supported by 5 fans who also own “Ведьма (Witch)”
Cinquième sortie de l'oracle du black metal Asthâghul et, allez savoir quelles vapeurs lui inspirent des univers aussi dantesques (certainement pas celles du laurier en tout cas), rien ne l'arrête quand il s'agit de susciter toujours plus de peur et de fascination. Kantele, piano et violons sont réunis avec un black metal psychédélique dans Eternity Of Shaog pour alimenter, dans l'esprit de l'album précédent, une symphonie toxique, dans le but de nous faire franchir des passages spirituels.
go to album
An Unexpected Reality
by Gatecreeper
featured on Bandcamp Radio Jan 22, 2021
go to album
